I'll come back to HK

我媽黎探我

雖然暑假並唔係假期

不過都去左玩

8月1~3去左大島san到with優香(yuka)

,,,,1號睇煙花,,2號係祭~3號食完早餐就搭JR去梨乃屋企

黑仔,,,去到日宇站先發覺我地自已係唔開門既後車廂...

最後,,請梨乃爸爸黎佐世保站接我地,,,,真係唔好意思......

影左好多相

8月9---------------------11時02分

去左長崎,,,,with文香 & her mum,,,,,,,,,,,

,,,,,,遇到當時原子彈之後既生還者 婆婆,,,,,,,同我地講左好多當時既恐懼回憶

8月10-------我媽媽黎探我

影得好少少相

★☆♪～相簿既網 www.picasaweb.google/iriesaika426 アルバムのサイトだよん～♪☆★

夏休みは休みではないが

遊びに行きました

8月1~3は大島さんの家へ　with優香

1日は花火,,,,,2日は祭～　3日,朝ご飯の後JRに乗って梨乃んチへ

ツイテないや,,,日宇駅に着いてからドアは開かない後ろの車にいることに気づいた...

最後,,梨乃パパに佐世保駅まで迎いに来てもらいました,,,,ホントに申し訳ない......

沢山写真を撮った

8月9---------------------11時02分

長崎へ,,,,with文香 & her mum,,,,,,,,,,,

,,,当時原子爆弾に遭った生還者のおばあさんに出会い,,,,いろんな恐怖の記憶を話してくれました

8月10-------お母さんが来てくれました

写真はちょっとしか撮れなかった

川祭

7月25日~~川祭

係51年前,,,哩到發生水災 好多市民因而失去性命 而發起既祭典

當日,,我上完 素描補課,,,飛返屋企換 Hiyochi 借比我既 「甚平」(zinbei)

然後就趕到約好既書店,,,,當我見到熟人,,,走近過去,,,

突然嚇左跳!!!!  因為見到素描補課 黎教授既 前輩

仲叫我唔好做壞事  = =""咩意思....

點解我好似有類似既事出親街都會遇到"老師"？

係香港又係咁...又係對我講類似既野

乜我真係好似會做壞事既學生咩   = =""""哼,,唔理

個個都係著浴衣,,,,好可愛啊

7月25日--川祭り

デッサンぜみが終った後、家に飛んで帰って,ヒヨチからかしてもらった甚平に着替えた

で、約束の本屋の前で、、ミナミちゃんがいて、向かって行ってたら

ビックリ！！！ぜみの先輩に声をかけられた

「悪いことしないでね」って言われた　＝　＝|||

どういう意味だよそれ・・・・

何で,何時もこういう出来事で出かける時に″先生"に遇うのだ

香港でも確かそうだった、、、そして又似たようなことを言われた・・・

あたしってそんなに悪いことする子に見えるのか。。フン、もういいや

みんな浴衣姿可愛かった

The Camera's backed!!

上個禮拜六,,,係學校開放日

我返去幫手,,,,,教人整蛋糕

好開心,,,,,不過....

唔知點解部相機之後壞左,,,,,心情超差...跌至谷底

之後去左syou-chan屋企玩,,,比左好多佢既作品我睇,,,,超勁!!!!

佢屋企2隻貓太可愛啦~~kinako & momo-chan

今日舅父幫我拎左去相機na鋪整番好...太感激.......

先週土曜日-スクールオープンデイでした

あたしは学校いって、マドレール作りを中学生や小学生に教えるのを手伝った

楽しかったけど・・・・・・

何故かカメラが突然つかなくなって壊れてしまった！！　テンション超下がった・・・

で、正ちゃんチに遊びに行って、作品とか見せてもらった、、、すごかった・・

猫ちゃんのキナコとももちゃん可愛かった～

ん？ももちゃん3年の先輩ににてるっ・・・？

今日叔父さんがカメラ屋さんにカメラ持っていって修理してもらって、、大丈夫だった。感謝・・・

最近睇完既書↓最近見終わった本

上個禮拜日既早餐↓先週日曜のあさごっはん～

Hi~Guys

To 香港既朋友們..

因為我哩邊既fd想我用日文寫既關係,,,,

我以後係到寫野都會係加埋日文版,,,,,

你地大可以唔洗理.....

日本語で書いてみました・・・

吉田に「日本語で更新しなよ～」と言われたので

そうすることにしました・・・

でも全部が完全に中文の同じ内容とはかぎらないよ

「吉田～もし見えたら言ってね。」（笑）